I'm available for business trips to other cities for projects lasting a month or longer.
Работы этой выставки рассказывают о ценности идеи, концепции художника - материал тут не первостепенен, а если и важен, то не в том смысле, в котором мы привыкли думать. Потеряет ли украшение ценность, если будет сделано не из золота, а из фрагмента автомобильной обшивки? Что будет, если сделать украшение в соавторстве с термитами? Зачем имитировать барочный жемчуг с помощью полиэтиленовой плёнки? Работы авторов выставки “Treasure Island” отвечают на эти вопросы - и задают множество новых, вступая со зрителем в диалог о категориях ценности и статуса, об отношении человека и природы, о социальных сдвигах и о многом другом.
Будучи не только куратором, но и в целом большим энтузиастом направления концептуального ювелирного искусства, искренне надеюсь, что этот уникальный проект вовлечет новых талантливых участников (художников, галеристов, коллекционеров) в содержательный разговор о значении концепции, идеи в современных украшениях и послужит своего рода главой в динамично развивающейся книге концептуального ювелирного искусства Казахстана.
Будучи не только куратором, но и в целом большим энтузиастом направления концептуального ювелирного искусства, искренне надеюсь, что этот уникальный проект вовлечет новых талантливых участников (художников, галеристов, коллекционеров) в содержательный разговор о значении концепции, идеи в современных украшениях и послужит своего рода главой в динамично развивающейся книге концептуального ювелирного искусства Казахстана.
TrEASURE ISLAND
Жанна Асанова Куратор выставки
Мы с гордостью объявляем список наших артистов:
ДУЛАТ АШИМОВ (КАЗАХСТАН), Жанна Асанова (Казахстан), АНДРЕА АУЭР (АВСТРИЯ), СЕРЖАН БАШИРОВ (КАЗАХСТАН), Виллемин Брюер (БЕЛЬГИЯ), Лисбет Буссе (БЕЛЬГИЯ), МАРТИНА ДЕМПФ (ГЕРМАНИЯ), ЭЛИЗАБЕТ ДРУДЕ (АВСТРИЯ), ЕЛЕНА ГОРБУНОВА (ГЕРМАНИЯ), Маргит Харт (АВСТРИЯ), Idiots.Nl (НИДЕРЛАНДЫ), ИЛЬЯ КАЗАКОВ (КАЗАХСТАН), ДИАНА КИРДЕЕВА (БЕЛЬГИЯ), МИШЕЛЬ Крамер (АВСТРИЯ), ТАБИГАТ КУЖАНБАЕВ (КАЗАХСТАН), АЙЗА МАХМУД (ПАКИСТАН), ФРИЦ МАЙЕРХОФЕР (АВСТРИЯ), Ясмин Мацаков (ГЕРМАНИЯ), Штефи Моравец (АВСТРИЯ), Абылай Мурашбеков (КАЗАХСТАН), Чынара Ниязова (КЫРГЫЗСТАН), ТЕД НОТЕН (НИДЕРЛАНДЫ), РАИМ КЕНЖЕБАЕВ (КАЗАХСТАН/АВСТРИЯ), ДИАНА КИРДЕЕВА (БЕЛЬГИЯ), ЮЛИЯ ОБЕРМАЙЕР (ГЕРМАНИЯ), Констанц Прехтль (АВСТРИЯ), Катья Принс (НИДЕРЛАНДЫ), УЛЬРИХ РЕЙТХОФЕР (АВСТРИЯ), АННА РИСС (АВСТРИЯ), Валерий Руппель (КЫРГЫЗСТАН), ГИСБЕРТ Штах (ГЕРМАНИЯ), АИДА СУЛОВА (сша/КЫРГЫЗСТАН), Ева Тезарик (АВСТРИЯ), ГУЛЬНАРА УРИСБАЕВА (КАЗАХСТАН), Фелике ван дер Лейст (НИДЕРЛАНДЫ), ПЕТРА ЦИММЕРМАН (АВСТРИЯ).
Андреа Ауэр
Австрия
Мегажемчуг, серия объектов
Материалы: полиэтиленовая плёнка
Мегажемчуг, серия объектов
Материалы: полиэтиленовая плёнка
Люди используют жемчуг в украшениях уже более 6000 лет, всё это время пытаясь воспроизвести природный перламутр искусственным путём. “Мегажемчуг” - это серия крупных “барочных жемчужин”, изготовленных из полиэтиленовой пищевой плёнки. Её цвет, блеск и общее впечатление, при множественном наложении, заигрывают с идеей перламутра, создавая драгоценный эффект в будничном материале.
Анна Рисс
Австрия
Сиська брошь, брошь
Материалы: розовый кварц, силиконовый имплант, кораллы, серебро, сталь
Сиська брошь, брошь
Материалы: розовый кварц, силиконовый имплант, кораллы, серебро, сталь
В своей работе Анна Рисс использует реальный силиконовый имплант для груди, приводя зрителя к размышлениям о природе красоты и женственности - а также о социальных проблемах. Создав украшение, которое, и тактильно, и по весу напоминает женскую грудь, Рисс заставляет задуматься о том, что и почему мы привыкли считать украшением, как изменилось это понятие с течением времени и какое влияние на это оказывают гендерные нормы. Образный ряд броши дополняется семью металлическими фигурами рук, которые символизируют доверие, поддержку и женскую солидарность.
Элизабет Друде
Австрия
До костей, серия (броши, кольца, клипсы)
Материалы: серебро, фианиты, окрашенные кости животных, нержавеющая сталь
До костей, серия (броши, кольца, клипсы)
Материалы: серебро, фианиты, окрашенные кости животных, нержавеющая сталь
Для Элизабет Друде кость как материал является одновременно и концом одного пути и началом нового. С помощью техник резьбы, окрашивания и ассамбляжа художница даёт животным останкам новую жизнь, создавая из них украшения. Друде посвящает свою серию бесконечному течению жизни и полным надежды новым началам.
Ева Тезарик
Австрия
Лаборатория, кольца
Материалы: серебро, эпоксидная смола, плексиглас
Лаборатория, кольца
Материалы: серебро, эпоксидная смола, плексиглас
По первой специальности художница Ева Тезарик - доктор биологических наук, и для создания этого кольца она вдохновлялась своим опытом работы в генетической лаборатории. Первое кольцо состоит из множества серебряных зародышей в пробирках, а во втором кольце зародыши превращаются в маленьких медведей. Для основы колец Тезарик берёт реальные лабораторные кюветы - использование этого материала создаёт иллюзию настоящего генетического эксперимента.
Фриц Майерхофер
Австрия
Кольца
Кориан, серебро, золото, агаты
Кольца
Кориан, серебро, золото, агаты
Художника Фрица Майерхофера можно назвать одним из пионеров использования недрагоценных материалов в контемпорари украшениях. В последние годы Майерхофер открыл для себя новый материал - минерально-акриловый композит кориан (также известный как искусственный мрамор для отделки поверхностей).
Констанц Прехтль
Австрия
Одёжный Контакт, ожерелье и броши
Материалы: ткани от старой одежды, хлопок, дерево, краска, магниты, сталь
Одёжный Контакт, ожерелье и броши
Материалы: ткани от старой одежды, хлопок, дерево, краска, магниты, сталь
Констанц Прехтль использует обрезки ношеного текстиля для создания серии украшений - на тканях заметны следы износа, в них будто спрятаны подсказки о том, кем были люди, носившие их прежде. Для художницы важен тот факт, что использованные ей ткани раньше прикасались к чьим-то телам, это создаёт почти интимное ощущение близкой физической связи, которой особенно не хватало в период пандемии, когда Прехтль сделала эту серию.
Маргит Харт
Австрия
Сдвиг восприятия, броши
Материалы: печать фотографии на акриле, серебро
Сдвиг восприятия, броши
Материалы: печать фотографии на акриле, серебро
Расположение фотографий на теле в качестве украшений заставляет нас пристальнее взглянуть на фотографию как медиум. В работе Харт само изображение - без всяких декоративных излишеств - становится драгоценным камнем.
Мишель Крамер
Австрия/Люксембург
Бесконечность, подвеска
Материалы: бальзовое дерево, пигменты с меняющимся цветом, лак, серебро
Бесконечность, подвеска
Материалы: бальзовое дерево, пигменты с меняющимся цветом, лак, серебро
“Когда мир вокруг в огне и мы держимся из последних сил, ничто не способно нас сдвинуть с места. Мы созданы из одной материи, мы - переплетённые души, связанные и в покое и в хаосе, и в шторм и в лёгкий бриз. Эта связь только крепчает со временем - пока смерть не разлучит нас” - так Мишель Крамер описывает свою работу, два переплетённых звена, вырезанных из единого куска древесины.
Петра Циммерманн
Австрия
Кольца-грибы
Материалы: полиметилметакрилат, драгоценные камни, жемчуг, стальные бусины, серебро, позолота
Кольца-грибы
Материалы: полиметилметакрилат, драгоценные камни, жемчуг, стальные бусины, серебро, позолота
Даже в самой природе гриб выделяется из общего ряда - его гладкая блестящая шляпка кажется будто бы искусственным вкраплением, интервенцией в привычной системе. Когда же гриб носится как украшение, он становится культурным знаком, символом живой природы. Не изображение, не стилизация, а сам гриб с ножкой, продырявленной в том месте, куда вставляется палец - со шляпкой, раскрытой будто зонтик над тыльной стороной ладони. Вырывая гриб из его естественной среды обитания мы помещаем его в культурный контекст, актуализируя все смыслы, которыми наделяет его человек - от самых традиционных и банальных, до необычных и причудливых.
Штефи Моравец
Австрия
Пластамень, серия брошей Лица
Материалы: Пластамень (камень с пластиковыми вкраплениями), пластик, сталь
Пластамень, серия брошей Лица
Материалы: Пластамень (камень с пластиковыми вкраплениями), пластик, сталь
Штефи Моравец строит гипотетический мир, где в недалёком будущем на земле закончилась нефть и пластик становится высшей ценностью. В этом мире открывают Пластамень - камень с пластиковыми вкраплениями, - и его немедленно монополизируют мега-корпорации, оценивая каждый камень по шкале из четырёх P - Power, Purity, Pigment и Prisma (отсылка к четырём “C”, использующимся для оценки бриллиантов). Каждый камень поставляется с сертификатом, доступным по QR-коду, подтверждающим аутентичность этой новой драгоценности. В то время как в былые времена из драгоценных камней вырезали камеи - профили королей и вельмож, в своих брошах Штефи складывает из пластамня силуэты современных аналогов королевских особ - инстаграм-инфлюенсеров, показывая как цифровой мир прорывается в мир реальный.
Ульрих Рейтхофер
Австрия
1. Торговля, колье
Материалы: семена рудракши, верблюжья кость, фианиты, бриллиант, золото, серебро
2. Племенная цацка, кольцо
Материалы: жемчуг акойя, мокасит, слоновая кость, фианиты, шёлк, серебро, золото
1. Торговля, колье
Материалы: семена рудракши, верблюжья кость, фианиты, бриллиант, золото, серебро
2. Племенная цацка, кольцо
Материалы: жемчуг акойя, мокасит, слоновая кость, фианиты, шёлк, серебро, золото
Ульрих Райтофер создаёт украшения, смешивая материалы, характерные для традиционного ювелирного дела с более экзотическими - например, с редкими породами дерева или верблюжьей костью. В своих произведениях художник работает с темами хрупкого равновесия и яркого контраста, исследуя тонкую грань между взаимным влиянием и культурной апроприацией.
Диана Кирдеева
Бельгия
Вы находитесь здесь, ожерелье + свитер
Материалы: переработанная латунь, серебро.
Вы находитесь здесь, ожерелье + свитер
Материалы: переработанная латунь, серебро.
Диана Кирдеева задумала свою ювелирную инсталляцию как манифест бытия - как напоминание, что немало смелости требуется для того чтобы заявить о себе, твёрдо держаться своих убеждений, не опускать головы, быть видимым. Декоративная латунная горловина свитера тут выступает не только как ожерелье, но и как акцент, привлекающий внимание к визуальному центру инсталляции - (отсутствующей) голове.
Лисбет Буссе
Бельгия/Нидерланды
Ювелирные шкатулки, серия объектов
Материалы: древесина ятоба, перламутр, серебро, латунь
Ювелирные шкатулки, серия объектов
Материалы: древесина ятоба, перламутр, серебро, латунь
Ювелирная шкатулка - это мини-версия сундука с сокровищами, внутри которого - “неприкосновенные” драгоценности, надёжно защищённые от эмоций и чувств. “Шкатулки” Лисбет Буссе содержат в себе инкрустацию из перламутра, напоминающую по форме жемчужное ожерелье, - но вся эта композиция из перламутра и искусно обработанной древесины лишь напрасно манит зрителя своим неосязаемым соблазном. Жемчужное ожерелье на самом деле не ожерелье, да и шкатулка вовсе не шкатулка - но тем не менее у смотрящего возникает иллюзия, что в любой момент он может вынуть и надеть на себя это украшение. И ожерелье, и шкатулка показаны у Буссе не как сами объекты, а как символы - носибельности, ценности, мастерства - понятий, особенно важных для современных концептуальных украшений.
Виллемин Брюер
Южная Африка / Бельгия
А ну стой тут! кольцо
Материалы: полиуретановая смола, абрикосовое дерево, серебро
А ну стой тут! кольцо
Материалы: полиуретановая смола, абрикосовое дерево, серебро
Художница использует фрагменты древесины, траченой термитами и как бы творит с ними в соавторстве: сверлит, точит, шлифует, будто бы подражая кропотливым действиям насекомых при создании гнёзд. Добавление изящных металлических вкраплений и полиуретановой смолы - это уже человеческий вклад в общую работу, и получившееся соавторство для Брюер символизирует необходимость работать вместе с природой, а не разрушать её.
Елена Горбунова
Германия
- Коралловый снег, серия брошей Материалы: апсайкл пластик, сталь
- Назад к органике, серия брошей Материалы: апсайкл пластик, сталь
Главный мотив в работах Елены Горбуновой - “поиск другого”. Её завораживает мысль о том, как строятся отношения в материальных и нематериальных мирах. Главный материал в её практике - переработанный пластик из нашей повседневной жизни, чью глубину и богатство текстуры она как художница сумела отточить до совершенства. В её руках обычный пластик начинает походить на многослойную живопись, приглашая зрителя заглянуть глубже, рассмотреть детали, фактуру. Объёмные детали (невероятно лёгкие несмотря на размер) сделаны по уникальной технологии авторства Горбуновой, а плоские - напоминают кружевные камеи, сделанные с ювелирным мастерством невзирая на не-ювелирность сырья.
Гисберт Штах
Германия
- Суши 4, брошь из серии “Янтарь с собой” Материалы: балтийский янтарь, силикон, бумага, серебро
- Кальмары-фри, кулоны Материалы: балтийский янтарь, силикон
- Цепь из горошка, ожерелье Материалы: рубин в цоизите, малахит, силикон, нить, серебро
В своей серии Штах создаёт украшения на основе формы еды, а именно - фаст-фуда. Почему же именно фаст-фуд? Фаст-фуд перекус во многом символизирует современную жизнь, быстрое потребление, удовлетворение мимолётных желаний - и увековечивание такой обыденной вещи в камне создаёт парадоксальный контраст. Эти “снеки” Штах сделал из отходов, оставшихся после проведения камнерезного воркшопа, а также из янтаря и малахита. При этом малахит Штах использует и как пигмент, и - в сочетании с силиконом - как формующий материал.
Ясмин Мацаков
Германия
Учение о странных, серия ожерелий
Материалы: куриные яйца, перепелиные яйца, коровьи потроха, железная проволока
Учение о странных, серия ожерелий
Материалы: куриные яйца, перепелиные яйца, коровьи потроха, железная проволока
Большинство дурных знамений и примет берут своё начало из древних символов, в былые времена воспевавших мифологическое женское начало и дарованную им жизнь. Но за прошедшие с тех пор пять тысяч лет патриархальной культуры репрезентация женского тела, секса, менструальной крови и деторождения потеряла свою ценность и во многих случаях оказалась табуирована. Серия работ Ясмин Мацаков с помощью таких мифологических персонажей как Медуза, Лилит и Цирцея показывает, какому остракизму подверглось женское тело и всё что с ним ассоциируется. Украшение тела чем-то слишком женским или слишком “ведьмовским” может спровоцировать патриархальное общество - и именно поэтому ожерелья Мацаков сосредотачиваются на красоте и силе грешниц, сук и блудниц.
Юлия Обермайер
Германия
Цементолото, подвеска
Материалы: цемент, крошка чистого золота, железо, нить
Цементолото, подвеска
Материалы: цемент, крошка чистого золота, железо, нить
Личное пространство - одна из основных тем в творчестве Юлии Обермайер. Из-за постоянно растущих цен всё сложнее становится найти доступное место, которое могло бы стать жильём - и тем более настоящим домом. Так родилась серия “Цементолото” - маленькие домики из цемента с крошечным вкраплением чистого золота, которые можно носить на себе - и таким образом постоянно иметь при себе своё небольшое личное пространство. Схематичное изображение домика в работах Обермайер произошло из её детских рисунков - а именно домика Санта Клауса, который она постоянно рисовала. Вкрапление же маленького кусочка чистого золота символизирует важность личного пространства в глазах художницы.
Мартина Демпф
Германия
Твистер, серия ожерелий и брошей
Материалы: серебро, орешник, пенька, сталь
Твистер, серия ожерелий и брошей
Материалы: серебро, орешник, пенька, сталь
Закрученная ветка орешника с её неожиданными и непредсказуемыми линиями своей эстетикой особенно завораживала художницу, и в итоге Демпф создала серию работ, где эти ветки остаются нетронутыми и лишь подчёркиваются изящными серебряными деталями.
Абылай Мурашбеков
Казахстан
Индустриальные трофеи, серия шлемов
Материалы: дерево, клей, бумага, проволока
Индустриальные трофеи, серия шлемов
Материалы: дерево, клей, бумага, проволока
Шлемы представляют стилизованные рога животных: оленя, архара и сайги. Автор размышляет на тему первобытного духа и трофеев в современную индустриальную эпоху. Искусственное и промышленное под видом природного.
Гульнара Урисбаева
Казахстан
Aral sea, серьги
Материалы: Серебро, мельхиор, пластик
Aral sea, серьги
Материалы: Серебро, мельхиор, пластик
Некогда 4-е по величине озеро мира, (Аральское море) высохло и уменьшилось в 10 раз. В своей работе - серьгах, с помощью пластика Гульнара показала два контура уровня воды, визуально демонстрируя масштаб экологической катастрофы - высохшее дно Аральского моря превратилось в огромную пустыню.
Дулат Ашимов
Казахстан
Коже/ серия колец
Материалы: Акрил, агат, серебро, стекло, латунь, кокос, серебро, коралл.⠀
Коже/ серия колец
Материалы: Акрил, агат, серебро, стекло, латунь, кокос, серебро, коралл.⠀
Серия колец, сделанных из разных материалов и в разных техниках напоминает приготовление национального казахского блюда Коже, состоящего из семи или девяти абсолютно разных ингредиентов.
Жанна Асанова
Казахстан
Найди свой голос, украшения для волос (накосники)
Материал: переботанный текстиль, остатки швейной фурнитуры, монеты
Найди свой голос, украшения для волос (накосники)
Материал: переботанный текстиль, остатки швейной фурнитуры, монеты
В казахской культуре звон украшений для волос из серебряных монет сообщал о приближении их хозяйки, мелодичным звоном как бы воспроизводя ее голос. Закрытые наглухо расплавленным пластиком монеты в украшении для волос Жанна Асанова метафорически связывает с отсутствием женского голоса и его звучания. Слышим ли мы сами свой голос? Способны ли сами слышать свой чувственный отклик, чтобы воспроизвести голос, который будет услышан? Без крика. Лишь сила твоего голоса.
Илья Казаков
Казахстан
Цветные Техно-ритмы, серия украшений
Материалы: серебро, медь, латунь, радиодетали, карабин, вертлюжки для рыболовных снастей, кожа.
Цветные Техно-ритмы, серия украшений
Материалы: серебро, медь, латунь, радиодетали, карабин, вертлюжки для рыболовных снастей, кожа.
Эта серия украшений создана из старых радиодеталей. Серия украшений акцентирует внимание на важности экологической осознанности и повторного использования материалов, превращая электронный мусор в украшения.
Сержан Баширов
Казахстан
Объекты на стену-броши
Материалы: дерево, кость, серебро, латунь, лазурит, сердолик, перламутр.
Объекты на стену-броши
Материалы: дерево, кость, серебро, латунь, лазурит, сердолик, перламутр.
В серии работ художник размышляет на тему традиционных линий и форм, звуков и красок природы родной земли в ритме сегодняшнего дня.
Табигат Кужанбаев
Казахстан
Томирис, серия ожерелий
Материалы: кожа, резина, металл, пластик
Томирис, серия ожерелий
Материалы: кожа, резина, металл, пластик
Используя гипертрофированную форму ожерелья, автор говорит о доспехах воительницы Томирис, глядящей как из иллюминатора из прошлого в будущее.
Валерий Руппель
Кыргызстан
Кровообращение, серия нагрудных украшений (проект Куурдак)
Материалы: войлок, пластик
Кровообращение, серия нагрудных украшений (проект Куурдак)
Материалы: войлок, пластик
Скульптурное изображение внутренних органов (почки, сердце, печень и другие) в проекте «Куурдак» (традиционное жаркое из субпродуктов в кыргызской кухне) становятся основным изобразительным элементом в различных комбинациях выстраивающие самостоятельный орнаментальный ряд.
Чынара Ниязова
Кыргызстан
Нити традиции, серия украшений (броши, серьги)
Материалы: металлическая сеточка, иголки, шелковые нити, войлок
Нити традиции, серия украшений (броши, серьги)
Материалы: металлическая сеточка, иголки, шелковые нити, войлок
Художница размышляет на тему роли невестки (келин) в традиции чайной церемонии Центральной Азии. Невестка наливает чай всем членам семьи мужа и каждое движение и выражение лица отражается на ее репутации. Чайное ситечко, которое навешивают на носик чайника, кажется мелкой деталью быта, но для Чынары - это очень символичный элемент, через который можно узнать больше.
Райм Кенжебаев
Казахстан/Австрия
Heritage identity and choice, серьги
Материалы: серебро, конский волос
Heritage identity and choice, серьги
Материалы: серебро, конский волос
Художник связывает конский волос с казахской культурой и тем, какую роль играла лошадь в культуре кочевников. Создавая серьгу, Райм постоянно слышал советы «укоротить ее» или «заплести лучше», что напомнило ему о многих других случаях, когда общество пыталось ему диктовать, что такое быть настоящим казахом. Эта работа - своего рода манифест, позволяющий иметь свободу определять свою идентичность и роль наследия в нашей жизни.
Аида Сулова
Кыргызстан/США
Серия колье
Материалы: упаковка из воздушно-пузырчатого пластика, пластик и жемчуг, упаковочная пленка, бусины, бумажный пакет для вина, зарядное устройство для кабеля iphone.
Серия колье
Материалы: упаковка из воздушно-пузырчатого пластика, пластик и жемчуг, упаковочная пленка, бусины, бумажный пакет для вина, зарядное устройство для кабеля iphone.
Объект, когда его рассматривают за пределами его очевидной функции и назначения, может превратиться в произведение искусства. Художнице нравится превращать повседневные предметы в носимое искусство, придавая каждому изделию уникальную идентичность и историю, делая их ценными по-своему.
Айза Махмуд
Пакистан
Серия нагрудных украшений
Материалы: детали компьютера, веревка, латунная проволока
выброшенные подковы, соединитель смесителя, кварц, веревка, автомобильная деталь, шифер, стальная проволока
Серия нагрудных украшений
Материалы: детали компьютера, веревка, латунная проволока
выброшенные подковы, соединитель смесителя, кварц, веревка, автомобильная деталь, шифер, стальная проволока
Художница говорит о занятиях, в которых доминируют мужчины, и начинает разрушать границы, проходя через эти пространства и собирая материалы, такие как сломанные автомобильные детали, различные металлы, и соединяя их, чтобы создать объект, который бросает вызов представлению о его создателе и назначению, предписанному культурой.
Фелике ван дер Лейст
Норвегия / Нидерланды
Жёлтая Келли, ожерелье
Материалы: ткань, пластиковая птица, золото, фианиты, стеклянные бусины
Жёлтая Келли, ожерелье
Материалы: ткань, пластиковая птица, золото, фианиты, стеклянные бусины
Фелике ван дер Лейст - ювелирная художница, известная своим фирменным стилем и чувством юмора. Используя вязание крючком, плетение из бисера и классические ювелирные техники, она вдыхает жизнь в пластиковых зверюшек, бывших когда-то детскими игрушками.
Idiots.nl (Творческий дуэт Афке Гольштейна и Флорис Баккер)
Нидерланды
Кроличье ожерелье
Материалы: таксидермированные кролики, вышивка по сетке, шёлк
Кроличье ожерелье
Материалы: таксидермированные кролики, вышивка по сетке, шёлк
Творческий дуэт “Идиоты” нашёл свою нишу на пересечении ювелирного мастерства и этичной таксидермии. Кроличье ожерелье было создано из голов реальных кроликов, чьи тела были найдены в отходах компаний, занимающихся тестированием мейкап-продукции на животных. Используя такой эмоционально непростой и неоднозначный материал для создания украшений, “Идиоты” поднимают множество самых разных тем для обсуждений - от разрушения природы до страха потери и смерти. Работа предоставлена галереей Galerie Door.
Катья Принс
Нидерланды
1. Гибрид, брошь
Материалы: хромированная латунь, стоматологическая смола
2. Потомок, подвеска
Материалы: хромированная латунь, стоматологическая смола
1. Гибрид, брошь
Материалы: хромированная латунь, стоматологическая смола
2. Потомок, подвеска
Материалы: хромированная латунь, стоматологическая смола
Катья Принс в своей художественной практике исследует близкие отношения между человеческим телом и технологиями: в частности, двусмысленность, противоречие, тонкую грань между добром и злом, прогрессом и опасностью, “зловещей долиной” на первый взгляд знакомых, но в реальности совершенно непонятных вещей. Современные технологии с одной стороны лечат и защищают, с другой - отравляют и разрушают, и эта дуальность одновременно пугает и привлекает художницу. Катья Принс создаёт флюидные, безграничные миры, в которых человек и машина становятся единым гибридом, мягкое тело и жёсткая структура сливаются воедино и непонятно, где заканчивается одно и начинается другое. Работы Принс рассказывают о взаимоотношении между человеческим телом и его окружением; о теле как об инструменте; о машине как о продолжении тела.
Тед Нотен
Нидерланды
Мерседес Бенц, серия брошей
Материалы: фрагменты корпуса автомобиля Мерседес Бенц
Мерседес Бенц, серия брошей
Материалы: фрагменты корпуса автомобиля Мерседес Бенц
Тед Нотен - один из столпов современного концептуального ювелирного искусства, и его проект 1998 года “Мерседес Бенц” не зря упоминается во многих книгах как образец концептуальной работы в этой области. Нотен переизобретает понятие “драгоценности”, незаменимое в ювелирной среде. Когда мы слышим слово “драгоценный”, мы сразу представляем себе золото и бриллианты; Нотен же допускает, что Мерседес Бенц, автомобиль класса люкс, символ статуса, о котором мечтают люди по всему миру, драгоценен не меньше бриллиантов, а значит тоже может использоваться в качестве сырья для украшений. Художник вырезал фрагменты из корпуса настоящего Мерседеса и, никак их не модифицируя (помимо добавления застёжки на обратную сторону) предлагает носить этот тонкий лист стали с не меньшей гордостью чем золотую корону.
Андреа Ауэр
Австрия
Tixo, ожерелье
Материалы: скотч
Tixo, ожерелье
Материалы: скотч
Ожерелье “Tixo” сделано из мотков канцелярского скотча - без использования каких-либо сторонних материалов. Для художницы особенный интерес заключается в создании “ювелирных” украшений из промышленно произведённых вещей, - повседневных и будничных - которые как раз для украшений становятся неординарным и неочевидным выбором.
Фелике ван дер Лейст
Норвегия / Нидерланды
Семья Бобров из Карандашной Бухты, ожерелье
Материалы: карандаши, гемалайк, ткань, пластиковые животные, серебро, бирюза, фианиты
Семья Бобров из Карандашной Бухты, ожерелье
Материалы: карандаши, гемалайк, ткань, пластиковые животные, серебро, бирюза, фианиты
Фелике ван дер Лейст - ювелирная художница, известная своим фирменным стилем и чувством юмора. Используя вязание крючком, плетение из бисера и классические ювелирные техники, она вдыхает жизнь в пластиковых зверюшек, бывших когда-то детскими игрушками.
Жанна Асанова
Казахстан
Связи, ожерелье
Материал: переработанный тестиль, металлические замки молнии
Связи, ожерелье
Материал: переработанный тестиль, металлические замки молнии
Это ожерелье рассказывает о том пейзаже в Лахоре (Пакистан), который восхитил меня своей силой. Эти гудящие, неряшливые и беспорядочно сплетенные электрические провода стали прототипом для моих украшений. Меня интересует то, как мы связаны друг с другом, как поддерживаем эти связи, решаем оборвать их и начинаем новые или восстанавливаем поврежденные.
Илья Казаков
Казахстан
Искусство, 2 кольца
Материалы: серебро, кисти художественные, карандаши, медь, кость, латунь, дерево, горячая эмаль, нефрит.
Искусство, 2 кольца
Материалы: серебро, кисти художественные, карандаши, медь, кость, латунь, дерево, горячая эмаль, нефрит.
Серия колец, созданных из художественных кистей и карандашей, воссоздает образ густого леса (кисти) и плотно застроенного города (карандаши), в каждом из которых существуют свои законы и правила.
Юлия Обермайер
Германия
Кохинор, серия объектов
Материалы: яшма, лазурит, мрамор
Кохинор, серия объектов
Материалы: яшма, лазурит, мрамор
Ластики в этой серии работ выполнены из традиционных, прочных и долговечных материалов - самоцветов. Контраст ассоциативного ряда, который вызывает у нас ластик (школа, помарки, скрип карандаша, особенный запах резиновой крошки, остающейся на бумаге) с материалом, из которого выполнены работы Обермайер, вызывают у зрителя парадоксальные чувства. Ластик, но не стирает; выглядит как дешёвый канцтовар, производящийся миллионными тиражами, а на самом деле - ручная камнерезная работа, оценивающаяся в тысячи евро. Сочетание обыденного и драгоценного - важный приём в работе художницы, помогающий зрителю под другим углом взглянуть на привычное и приевшееся.
Штефи Моравец
Австрия
То же дерьмо, ожерелье
Материалы: 6-каратная жемчужина из кроличьего помёта (материал предоставлен кроликами Тиффани и Гарри)
То же дерьмо, ожерелье
Материалы: 6-каратная жемчужина из кроличьего помёта (материал предоставлен кроликами Тиффани и Гарри)
Ювелирные украшения часто становятся синонимом роскоши, и, попадая в ловушку материализма и капитализма, оцениваются исключительно по редкости используемых камней и статусу бренда-производителя. Украшения становится символами статуса, выгодным вложением, и их создатели часто отказываются от этики в угоду прибыли. Моравец в своей работе хочет пролить свет на культуру потребления и её влияние на истощение природных ресурсов, используя в своём ожерелье нетрадиционные материалы - например, кроличий помёт - в качестве противопоставления романтизированной индустрии добычи жемчуга.
Маргит Харт
Австрия
Schattenflug · Мимолётные тени, броши
Материалы: пигментная печать на стали, акрил, серебро
Schattenflug · Мимолётные тени, броши
Материалы: пигментная печать на стали, акрил, серебро
Художница наблюдает за бесконечно меняющимися следами, которые оставляет свет - и запечатлевает эти вариации на камеру. Фрагменты получившихся фотографий она и помещает на броши из этой серии.